Харбин, Китайская Народная Республика
В период с конца XIX века до первой половины XX века произошло несколько волн массовой миграции российских эмигрантов в Китай. Русская диаспора в Китае также стала ярким историческим явлением XX века. Русские эмигранты прибыли в Китай в большом количестве, причем наибольшее число их было в Харбине и Шанхае. Русские эмигранты поселились здесь и постепенно интегрировались в жизнь местного населения. На пике своего развития в Харбине проживало более 200 тыс. русских, что намного превышало численность местного населения, поэтому Харбин одно время считался "столицей" русской диаспоры в Китае. Они основывали школы, издавали газеты и журналы, строили церкви, оставили свой след в политической, экономической и социальной жизни Харбина и вписали славную главу в культурную историю русской диаспоры. Поскольку публикация газет русских эмигрантов достигла своего пика в 1920-х–1940-х гг. данная статья посвящена публикациям газет и журналов русских эмигрантов в Харбине в этот период.
Харбин, русская диаспора, издание газет и журналов
1. Гальперин А. Бомбоубежища и тени прошлого // Новое русское слово. 19.03.1983. 10 c.
2. Киржниц А.Д. У порога Китая. М., Красная новь, 1924. 70 c.
3. 孔经纬,朱显平.帝俄对哈尔滨一带的经济略夺[M]哈尔滨:黑龙江人民出版社.1986.11. = Конг Цзинвэй, Чжу Сяньпин. Имперско-российская экономическая стычка вокруг Харбина. = Харбин: Хэйлунцзянское народное издательство. 1986, 11 c.
4. 张坤.论“白银时代”俄罗斯侨民文学与中国文学的关联[J] 短篇小说.2013年第30期. 11–12. = Чжан Кунь. О связи литературы русской диаспоры и китайской литературы в "серебряном веке" //Короткие рассказы. 2013. № 30. C.11–12.
5. 李兴耕等.风雨浮萍:俄国侨民在中国(1917–1945)[M]北京:中央编译出版社.1997.365. = Ли Синькэн и др. Дождь и буря – русские эмигранты в Китае (1917–1945). Пекин: Центральное издательство компиляций и переводов, 1997. 365 с.
6. 李君.中国哈尔滨俄侨诗人佩列列申[J]齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版). 2010 年第1期.178–180. = Ли Цзюнь. Перелешин, русский поэт в Харбине // Журнал Цицикарского университета (по философии и социальным наукам). 2010. № 1. C.178–180.
7. 王迎胜.1898–1949 年哈尔滨俄罗斯侨民新闻报刊事业史研究[J]黑龙江史志.2006年第8期.21–24. = Ван Иншэн.Исследование истории прессы и газетного дела русской диаспоры в Харбине, 1898– 1949 // История Хэйлунцзяна. 2006. № 8. C. 21–24.
8. 生田美智子,何雪梅译.哈尔滨俄罗斯人:东方俄罗斯侨民的同一性问题[J]俄罗斯文艺.2012年第1期. 59–62. = Икута Мичико, Хэ Сюэмэй. Русские Харбина: вопрос об однородности русской диаспоры на Востоке // Русская литература и искусство. 2012. № 1. C. 59–62.
9. 石方,刘爽,高凌.哈尔滨俄侨史[M]哈尔滨:黑龙江人民出版社.2003.64. = Ши Фан, Лю Шуан и Гао Лин. История российских экспатриантов в Харбине. Харбин: Хэйлунцзянское народное издательство, 2003. 64 c.
10. 石方.中东铁路的修筑对哈尔滨经济社会发展的作用与影响[J]学习与探索.1995年第4期. 137– 144. = Ши Фан. Роль и влияние строительства Ближневосточной железной дороги на экономическое и социальное развитие Харбина // Изучение и исследование.1995. № 4.C.137–144.
11. 荣洁.俄罗斯侨民对哈尔滨的影响[M]哈尔滨:黑龙江大学出版社.2011.91. = Жун Цзе. Влияние российской диаспоры на Харбин. -Харбин: Издательство Хэйлунцзянского университета, 2011. 91 c.
12. 赵永华.20世纪初哈尔滨俄文报刊分析[J]国际新闻界.2005年第6期. 74–77. = Чжао Юнхуа. Анализ русскоязычной прессы в Харбине в начале 20-го века // Международная журналистика. 2005. № 6. C. 74–77.
13. 高春雨.哈尔滨俄侨普希金文学研究的经典回响[J]齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版). 2019年第7期. 101–103. = Гао Чуньюй. Классические отголоски пушкинского литературоведения русских экспатриантов в Харбине // Журнал Цицикарского университета (по философии и социальным наукам). 2019. № 7. C. 101–103.



