Институт экономических исследований ДВО РАН (Приморская лаборатория экономического развития и сотрудничества, заведующий)
Оломоуц, Чехия
Окончание статьи о практиках рутинного сопротивления российских корейцев. Автор следует научной программе, заложенной Дж. Скоттом, но при этом отказывается от его идеи о последовательности государства. Работа демонстрирует, как неформальные экономические практики корё сарам (кобонди, базарная торговля, производство "корейских салатов") были связаны с другими формами ненаправленного сопротивления. Парадоксальной "другой формой" в советское время стал ударный труд, который удивительным образом сочетался с неизменным использованием традиционных корейских практик обработки земли (бюрократы для его обозначения использовали термин "азиатский способ"). Работа опирается на архивные источники, публикации о корё сарам, собственные полевые материалы автора.
российские корейцы (корё сарам), рутинное сопротивление, неформальная экономика (кобонди, базары), традиционные знания (Nongsa chiksǒl, ферментация), "советская соевая революция", соевые бобы
1. Бирско-Биджанский Район Дальне-Восточного Края. Вып. 1. Предварительный сводный отчет экспедиции. СССР. ЦИК. Комитет по земельному устройству трудящихся евреев. М.: Тип. ЭМЕС, 1928.
2. Вульфсон С. Культура сои // Сельское хозяйство СССР. Ежегодник 1935. М.: Сельхозгиз, 1936. С. 57–64.
3. Иольсон Л.М. Соя. Химия, технология и применение. М.: 1932.
4. Ионова Ю.В. Этнография Кореи. Российское корееведение в прошлом и настоящем. М.: Первое марта, 2011.
5. Исхаков Ф., Ким М. Люди счастливой судьбы (О тружениках колхоза "Полярная звезда"). Ташкент, 1972.
6. Каменских М. Корейцы в Пермском крае: очерки истории и этнографии. Litres, 2022. 209 c.
7. Кан Г.В. История корейцев Казахстана. Алматы, 1996.
8. Караман В. Н. Политические репрессии в отношении крестьянства на Дальнем Востоке СССР в 20-30-е гг. ХХ в. // Центральный государственный музей Томской области. Мемориальный музей "Следственная тюрьма НКВД". URL: https://nkvd.tomsk.ru/researches/publication/Karaman/ (дата обращения: 10.07.2023).
9. Ким Б.И. Ветры наших судеб: Сов. корейцы. История и современность. Ташкент: Узбекистон, 1991. 180 c.
10. Ким Г.Н. Избранные труды по корееведению. Алматы, 2013. 775 с.
11. Ким Г.Н. Социально-культурное развитие корейцев Казахстана: Научно-аналитический обзор. Алма-Ата, 1989.
12. Лыкова Е.А., Проскурина Л.И. Деревня Дальнего Востока в 20-30-е гг. XX века: Коллективизация и ее последствия. Владивосток: Дальнаука, 2004.
13. Международная научно-практическая конференция: Ким Пен Хва и Корейцы Узбекистана. Тезисы докладов. Ташкент, 2005.
14. Пак Б.Д. Корейцы в Советской России. Иркутск. Ирк-кий гос. пед. ин-т, 1995.
15. Попов В.А. Соевые бобы и сырьевая проблема жировой промышленности. Масложирсиндикат. М.-Л.: Промиздат, 1927. 86 c.
16. Рубинский В.А. Отчет о произведенных в 1915 г Амурской агрономической организацией опытах по культуре маслиничной сои в условиях Амурской обл. Благовещенск: Тип. Хворова, 1916.
17. Смирнов Е.Т. Приамурский край на Амурско-Приморской выставке 1899 г. в гор. Хабаровске. Хабаровск, 1899.
18. Стасюкевич С.М. Некоторое аспекты землепользования корейцев в советском Приморье в 1920-х гг. Актуальные проблемы соц-гум наук. Сб. науч. тр. ДАЛЬГАУ. Благовещенск, 2019. С. 46–57. EDN: https://elibrary.ru/ORFMYP
19. Фицпатрик Ш. Сталинские крестьяне: социальная история Советской России в 30-е годы: деревня. РОССПЭН, 1994. 421 c.
20. Хан В.С. Историография корейцев Центральной Азии: основные направления и этапы развития. Ташкент: Baktria press, 2021.
21. Хан В.С. Корё сарам: Кто мы? Очерки истории корейцев. Бишкек, 2009.
22. Хан В. С. О причинах возникновения кобонди // Ариран - 1937. Альманах. Вып. 1. Ташкент: "Санъат", 2008. С. 93–100.
23. Хан В.С. О специфике трудовой деятельности коре сарам в СССР: кобонди - образ рыночнника в нерыночной экономике// 러시아지역 해외한인연구 3권. 서울. 2019. C. 289–325.
24. Abrams P. Notes on the Difficulty of Studying the State (1977) // Journal of Historical Sociology. 1988. № 1 (1). P. 58–89. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-6443.1988.tb00004.x
25. Blauvelt T.K. Resistance and Accommodation in the Stalinist Periphery: A Peasant Uprising in Abkhazia // Ab Imperio. 2012. № 3. P. 78–108. DOI: https://doi.org/10.1353/imp.2012.0091
26. Chang J.K. Burnt by the Sun: The Koreans of the Russian Far East. Un-ty of Hawaii Press, 2016. 289 p. DOI: https://doi.org/10.1515/9780824856816; EDN: https://elibrary.ru/KLQBRA
27. Hessler J. A Social History of Soviet Trade: Trade Policy, Retail Practices, and Consumption, 1917-1953. Princeton Un-ty Press, 2004. DOI: https://doi.org/10.1515/9781400843565
28. Jun S.H. Agriculture and Korean Economic History: Concise Farming Talk (Nongsa chiksǒl). Springer Singapore; Palgrave Macmillan, 2019. 236 p. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-32-9319-9
29. Hho S. Koreans in Soviet Central Asia (Studia Orientalia, 61). Helsinki: Finnish Oriental Society, 1987. 262 p.
30. Kim A., Surzhik M., Mamychev A. Soviet Koreans and Far Eastern NKVD in the 1930s // East Asia. 2021. № 1 (38). З. 93–103. DOI: https://doi.org/10.1007/s12140-020-09349-4; EDN: https://elibrary.ru/OUEDSB
31. Kwon D.Y., Chung K.R., Jang D.-J. The history and science of Chongkukjang, a Korean fermented soybean product // Journal of Ethnic Foods. 2019. № 1 (6). P. 1–17 DOI: https://doi.org/10.1186/s42779-019-0004-8
32. Nazarova O. Koreans in Turkmenistan: History and Modern Situation// Korean Diaspora – Central Asia, Siberia and Beyond/ Ed. J. Reckel, M. Schatz. Universitätsverlag Göttingen, 2020. P.43–50.
33. Scott J.C. Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance. New Haven: Yale Un-ty Press, 1987. 392 p.
34. Tauger M. Soviet Peasants and Collectivization, 1930-39: Resistance and Adaptation // The Journal of Peasant Studies. 2004. № 3–4 (31). P. 427–456. DOI: https://doi.org/10.1080/0306615042000262643
35. Viola L. Popular Resistance in the Stalinist 1930s: Soliloquy of a Devil’s Advocate // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2000. № 1 (1). P. 45–69. DOI: https://doi.org/10.1353/kri.2008.0105
